<?xml version="1.0"?>
<api>
  <query-continue>
    <allpages gapcontinue="Reloj_en_tiempo_real" />
  </query-continue>
  <query>
    <pages>
      <page pageid="5751" ns="0" title="Realtek">
        <revisions>
          <rev contentformat="text/x-wiki" contentmodel="wikitext" xml:space="preserve">{{Infobox Empresa
|nombre = Realtek Semiconductor Corp.
|logo = 
|tipo = [[Empresa privada]] &lt;br&gt; {{TSE|2379}}
|eslogan = 
|fundación = Octubre de [[1987]]
|sede = [[Hsinchu Science Park]], [[Hsinchu]], [[Taiwan]]
|administración = 
* Portavoz del consejo :Boren Ye
* Director general :Shunjian Qiu
* Director : Jinxing Chen
* Director : Guozhong Chen
* Director : Shuqing Ni
* Director : Xianzhong Liu
* Director : Tiaozhang Cai
|industria = [[Semiconductor]]es
|productos = [[chip]]s y codecs de Red y sonido
|marcas = 
|ingresos = 295 millones de [[dólar estadounidense|dolares]] en [[2004]]
|beneficios = 
|beneficio_de_explotación = 
|beneficio_neto = 
|empleados = 970 a [[31 de marzo]] de [[2005]]
|casa_matriz =
|filiales_participadas = 
|sitio_web = http://www.realtek.com.tw/
|reestructuración = 
|notasalpie = 
}}
[[Image:Realtek building.jpg|thumb|275px|right|Oficinas centrales de Realtek en Hsinchu Science Park]]

'''Realtek Semiconductor Corp.''' ([[Chino tradicional]]: 瑞昱半導體股份有限公司), es un fabricante [[Fabless]] de semiconductores con sede central en el [[Hsinchu Science Park]], [[Hsinchu]], [[Taiwan]]. Fue fundada en Octubre de [[1987]], y comenzó a cotizar en la [[Bolsa de Taiwán]] en [[1998]]. A [[31 de marzo]] de [[2005]], Realtek contaba con 970 empleados, 700 de ellos en puestos de investigación y desarrollo especializados.

== Productos ==
Realtek fabrica y vende una amplia variedad de productos en todo el mundo, y sus líneas de productos pueden clasificarse en dos subdivisiones: circuitos integrados para Comunicaciones en Red, y circuitos integrados Multimedia y de periféricos de ordenador. Entre los primeros tenemos controladores de interfaz de redes (tanto los controladores tradicionales [[Ethernet]] 10/100M como los más avanzados para [[Gigabit Ethernet]]), controladores de [[Nivel físico]] ([[PHYceiver]]s), controladores de [[switch]] de red, controladores de [[Puerta de enlace|gateway]], chips para [[WLAN]], así como controladores de [[router]]s [[ADSL]]. En particular, la serie [[Realtek RTL8139]] de controladores 10/100M Fast Ethernet se lanzó al mercado a finales de los 90, y continuó teniendo una importante, y finalmente predominante, cuota del mercado mundial en lo ssiguientes años. Los dispositivos catalogados como chips para Multimedia y periféricos consisten en el tradicional [[Códec de audio]] [[AC97]], los codecs de audio de Alta Definición, controladores de [[Tarjeta de memoria|lectores de tarjetas flash]], [[generador de reloj|generadores de reloj]], chips [[IEEE 1394]], y controladores [[LCD]].

El producto de Realtek más destacado son los controladores Ethernet 10/100M, con una cuota de mercado mundial del 70% a partir de [[2003]], y los códecs de audio AC97, con una cuota de mercado del 50%, concentrado principalmente en el segmento [[OEM]] de chips en [[placa madre]] del mercado del audio. Actualmente los [[Realtek ALC850]] y [[Realtek RTL8139]] son los favoritos del mercado OEM, ofreciendo precios bajos por las prestaciones básicas. Las tarjetas de red basadas en el RTL8139 son apodadas &quot;crab cards&quot; (tarjetas de cangrejo) en Taiwan, refiriéndose a la similitud con un [[cangrejo]] del logo de Realtek.

Se ha anunciado o proyectado, en varias ocasiones, que Realtek planea centrar sus recursos de I+D en el campo de las tecnologías de la [[televisión digital]], así como en las tecnologías de redes inalámbicas avanzadas como comunicaciones [[Ultrawideband]] (UWB) y el todavía pendiente estándar [[802.11n]]. Parece claro que Realtek ha puesto el ojo en el Santo Grial de de anticipar las nuevas aplicaciones y necesidades derivada del concepto de [[hogar digital]] propuesto por [[Intel]].

== Premios ==
El controlador [[Fast Ethernet]] en un solo chip [[Realtek RTL8139]], recibió en el [[Computex]] de Taipei 1997 los premios &quot;Best Component&quot; y &quot;Best of Show&quot;. Siete años después, su solución de banda dual y triple modo WLAN, que incluye un procesador de banda base / controlador de acceso a medios [[Realtek RTL8185L]] y un chip de radiofrecuencia [[Realtek RTL8255]], ganó el “Best Choice of Computex” en el Computex-Taipei 2004.

==Product reviews==
Los productos de Realtek  han recivido varias críticas. En el [[código fuente]] del [[Núcleo (informática)|kernel]]  del [[sistema operativo ]] [[FreeBSD]], el comentario es  &quot;las tarjeta de red PCI Realtek RTL8139 redefinen el significado de 'gama baja'. El 8139 soporta bus-master DMA, pero tiene un interfaz tan malo que anula cualquier ganancia en el rendimiento que generalmente ofrece usar bus-master DMA.&quot; &lt;ref&gt;http://fxr.watson.org/fxr/source/pci/if_rl.c&lt;/ref&gt;   Sin embargo el desarrollador de [[OpenBSD]] [[Theo de Raadt]] dijo acerca de Realtek : &quot;los (nuevos) chips Gigabit Ethernet de Realtek no son demasiado malos en absoluto, y hay montones de documentación. Puede que los productos de Taiwan tarden en llegar al mercado, pero son simples y robustos una vez se hacen con él&quot;.&lt;ref&gt;http://kerneltrap.org/node/6550 &lt;/ref&gt;

== Ver también == 
* [[Tarjeta de sonido]]
* [[Tarjeta de red]]
* [[Realtek Media Player]]

==Referencias==
&lt;references/&gt;
== Enlaces externos ==
*[http://www.realtek.com.tw/ Site oficial]
*[http://www.realtek.com.tw/products/productsView.aspx?Langid=1&amp;PNid=7&amp;PFid=7&amp;Level=2&amp;Conn=1 Lista de productos de Comunicaciones y Redes de Realtek]
*[http://www.realtek.com.tw/products/productsView.aspx?Langid=1&amp;PNid=8&amp;PFid=14&amp;Level=3&amp;Conn=2 Lista de Codecs Audio de Realtek]
*[http://finance.google.com/finance?q=TPE:2379 Realtek en Google Finance]

[[Categoría:Empresas de electrónica]]
[[Categoría:Fabricantes de semiconductores]]
[[Categoría:Realtek]]

[[de:Realtek]]
[[en:Realtek]]
[[es:Realtek]]
[[fr:Realtek]]
[[ko:리얼텍]]
[[ja:Realtek]]
[[pt:Realtek]]
[[ru:Realtek]]
[[sk:Realtek]]
[[sv:Realtek]]</rev>
        </revisions>
      </page>
      <page pageid="7079" ns="0" title="Red de área local">
        <revisions>
          <rev contentformat="text/x-wiki" contentmodel="wikitext" xml:space="preserve">Una '''red de área local''', '''red local''' o '''LAN''' (del inglés '''Local Area Network''') es la interconexión de varios ordenadores y periféricos. Su extensión esta limitada físicamente a un edificio o a un entorno de 200 metros o con repetidores podríamos llegar a la distancia de un campo de 1 kilómetro. Su aplicación más extendida es la interconexión de ordenadores personales y estaciones de trabajo en oficinas, fábricas, etc., para compartir recursos e intercambiar datos y aplicaciones. En definitiva, permite que dos o más máquinas se comuniquen.

El término red local incluye tanto el hardware como el software necesario para la interconexión de los distintos dispositivos y el tratamiento de la información.

==Evolución==
En épocas anteriores a los ordenadores personales, no tenían ningún problema excepto de la retención de datos debido a la [[SNA]] de [[IBM]] (Arquitectura de Red de Sistemas) fueron diseñadas para unir terminales u ordenadores centrales a sitios remotos con líneas alquiladas. Las primeras LAN fueron creadas a finales de los [[años 1970]] y se solían crear líneas de alta velocidad para conectar grandes ordenadores centrales a un solo lugar. Muchos de los sistemas fiables creados en esta época, como [[Ethernet]] y [[ARCNET]], fueron los más populares.

El crecimiento [[CP/M]] y [[DOS]] basados en el [[ordenador personal]] significó que en un lugar físico existieran docenas o incluso cientos de ordenadores. La intención inicial de conectar estos ordenadores fue, generalmente, compartir espacio de disco e impresoras láser, pues eran muy caros en este tiempo. Había muchas expectativas en este tema desde [[1983]] y la industria informática declaró que el siguiente año sería “''El año de las Lan''”.

En realidad esta idea fracasó debido a la proliferación de incompatibilidades de la capa física y la implantación del [[protocolo de red]], y la confusión sobre la mejor forma de compartir los recursos. Lo normal es que cada vendedor tuviera [[tarjeta de red]], cableado, protocolo y sistema de operación de red. Con la aparición de [[Netware]] surgió una nueva solución, la cual ofrecía: soporte imparcial para los más de cuarenta tipos existentes de tarjetas, cables y sistemas operativos mucho más sofisticados que los que ofrecían la mayoría de los competidores. [[Netware]] dominaba el campo de las Lan de los ordenadores personales desde antes de su introducción en [[1983]] hasta mediados de los [[años 1990]], cuando [[Microsoft]] introdujo [[Windows NT]] Advance Server y [[Windows]] for Workgroups.

De todos los competidores de [[Netware]], sólo Banyan [[VINES]] tenía poder técnico comparable, pero Banyan ganó una base segura. [[Microsoft]] y [[3Com]] trabajaron juntos para crear un sistema operativo de red simple el cual estaba formado por la base de 3Com's 3+Share, el Gestor de redes Lan de [[Microsoft]] y el [[Servidor]] del [[IBM]]. Ninguno de estos proyectos fue muy satisfactorio.

==Ventajas==

En una empresa suelen existir muchos ordenadores, los cuales necesitan de su propia impresora para imprimir informes (redundancia de [[hardware]]), los datos almacenados en uno de los equipos es muy probable que sean necesarios en otro de los equipos de la empresa, por lo que será necesario copiarlos en este, pudiéndose producir desfases entre los datos de dos usuarios, la ocupación de los recursos de almacenamiento en disco se multiplican (redundancia de datos), los ordenadores que trabajen con los mismos datos tendrán que tener los mismos programas para manejar dichos datos (redundancia de [[software]]), etc. 

La solución a estos problemas se llama red de área local, esta permite compartir bases de datos (se elimina la redundancia de datos), programas (se elimina la redundancia de [[software]]) y periféricos como puede ser un [[módem]], una tarjeta [[RDSI]], una [[impresora]], etc. (se elimina la redundancia de [[hardware]]); poniendo a nuestra disposición otros medios de comunicación como pueden ser el [[correo electrónico]] y el [[Chat]]. Nos permite realizar un proceso distribuido, es decir, las tareas se pueden repartir en distintos nodos y nos permite la integración de los procesos y datos de cada uno de los usuarios en un sistema de trabajo corporativo. Tener la posibilidad de centralizar información o procedimientos facilita la administración y la gestión de los equipos. 

Además una red de área local conlleva un importante ahorro, tanto de tiempo, ya que se logra gestión de la información y del trabajo, como de dinero, ya que no es preciso comprar muchos periféricos, se consume menos papel, y en una conexión a [[Internet]] se puede utilizar una única conexión telefónica o de [[banda ancha]] compartida por varios ordenadores conectados en red.

== Características importantes ==
*Tecnología [[broadcast]] (difusión) con el medio de transmisión compartido.
*Cableado específico instalado normalmente a propósito.
*Capacidad de transmisión comprendida entre 1 Mbps y 1 Gbps.
*Extensión máxima no superior a 3&amp;nbsp;km (una [[FDDI]] puede llegar a 200&amp;nbsp;[[km]])
*Uso de un medio de comunicación privado
*La simplicidad del medio de transmisión que utiliza ([[cable coaxial]], cables telefónicos y  [[fibra óptica]])
*La facilidad con que se pueden efectuar cambios en el [[hardware]] y el [[software]]
*Gran variedad y número de dispositivos conectados
*Posibilidad de conexión con otras redes
*limitante de 100 [[metro|m]]

== Topologías físicas ==
[[Archivo:Topología de red.png|thumb|200px|Topología de red.]]

Las topologías más comúnmente usadas son las siguientes:
* Una '''topología de bus''' usa solo un cable ''[[backbone]]'' que debe terminarse en ambos extremos. Todos los [[host]]s se conectan directamente a este ''backbone''. Su funcionamiento es simple y es muy fácil de instalar, pero es muy sensible a problemas de tráfico, y un fallo o una rotura en el cable interrumpe todas las transmisiones.
* La '''topología de anillo''' conecta los nodos punto a punto, formando un anillo físico y consiste en conectar varios nodos a una red que tiene una serie de repetidores. Cuando un nodo transmite información a otro la información pasa por cada repetidor hasta llegar al nodo deseado. El problema principal de esta topología es que los repetidores son unidireccionales (siempre van en el mismo sentido). Después de pasar los datos enviados a otro nodo por dicho nodo, continua circulando por la red hasta llegar de nuevo al nodo de origen, donde es eliminado. Esta topología no tiene problemas por la congestión de tráfico, pero si hay una rotura de un enlace, se produciría un fallo general en la red.
* La '''topología en estrella''' conecta todos los nodos con un nodo central. El nodo central conecta directamente con los nodos, enviándoles la información del nodo de origen, constituyendo una red punto a punto. Si falla un nodo, la red sigue funcionando, excepto si falla el nodo central, que las transmisiones quedan interrumpidas.
* Una '''topología en estrella extendida''' conecta estrellas individuales entre sí mediante la conexión de [[concentrador]]es (''hubs'') o ''[[switch]]es''. Esta topología puede extender el alcance y la cobertura de la red.
* Una '''topología jerárquica''' es similar a una estrella extendida. Pero en lugar de conectar los ''hubs'' o ''switches'' entre sí, el sistema se conecta con un computador que controla el tráfico de la topología.
* La '''topología de malla''' se implementa para proporcionar la mayor protección posible para evitar una interrupción del servicio. El uso de una topología de malla en los sistemas de control en red de una planta nuclear sería un ejemplo excelente. En esta topología, cada ''host'' tiene sus propias conexiones con los demás ''hosts''. Aunque [[Internet]] cuenta con múltiples rutas hacia cualquier ubicación, no adopta la topología de malla completa.
* La '''topología de árbol''' tiene varias terminales conectadas de forma que la red se ramifica desde un servidor base. Un fallo o rotura en el cable interrumpe las transmisiones.
* La '''topología de doble anillo''' es una de las tres principales topologías. Las estaciones están unidas una con otra formando un círculo por medio de un cable común. Las señales circulan en un solo sentido alrededor del círculo, regresándose en cada nodo. El doble anillo es una variación del anillo que se utiliza principalmente en redes de fibra como FDDI es el doble anillo.
* La '''topología mixta''' es aquella en la que se aplica una mezcla entre alguna de las otras topologías: bus, estrella o anillo. Principalmente las podemos encontrar dos topologías mixtas: Estrella-Bus y Estrella-Anillo. Los cables más utilizados son el [[cable de par trenzado]], el [[cable coaxial]] y la [[fibra óptica]].

== Topologías lógicas ==

La topología lógica de una red es la forma en que los ''[[host]]s'' se comunican a través del medio. Los dos tipos más comunes de topologías lógicas son [[broadcast (informática)|''broadcast'']] y transmisión de ''tokens''. 
* La '''topología ''broadcast''''' simplemente significa que cada ''host'' envía sus datos hacia todos los demás ''hosts'' del medio de red. No existe una orden que las estaciones deban seguir para utilizar la red. Es por orden de llegada, es como funciona [[Ethernet]].
* La '''topología transmisión de ''tokens''''' controla el acceso a la red mediante la transmisión de un ''token'' electrónico a cada ''host'' de forma secuencial. Cuando un ''host'' recibe el ''token'', ese ''host'' puede enviar datos a través de la red. Si el ''host'' no tiene ningún dato para enviar, transmite el ''token'' al siguiente ''host'' y el proceso se vuelve a repetir. Dos ejemplos de redes que utilizan la transmisión de ''tokens'' son [[Token Ring]] y la interfaz de datos distribuida por fibra ([[FDDI]]). [[Arcnet]] es una variación de [[Token Ring]] y [[FDDI]]. Arcnet es la transmisión de ''tokens'' en una topología de bus.

== Tipos ==
La oferta de redes de área local es muy amplia, existiendo soluciones casi para cualquier circunstancia. Podemos seleccionar el tipo de cable, la topología e incluso el tipo de transmisión que más se adapte a nuestras necesidades. Sin embargo, de toda esta oferta las soluciones más extendidas son tres: [[Ethernet]], [[Token Ring]] y [[Arcnet]].

=== Comparativa de los tipos de redes ===
Para elegir el tipo de red que más se adapte a nuestras pretensiones, tenemos que tener en cuenta distintos factores, como son el número de estaciones, distancia máxima entre ellas, dificultad del cableado, necesidades de velocidad de respuesta o de enviar otras informaciones aparte de los datos de la red y, como no, el costo.

Como referencia para los parámetros anteriores, podemos realizar una comparación de los tres tipos de redes comentados anteriormente. Para ello, supongamos que el tipo [[Ethernet]] y [[Arcnet]] se instalan con [[cable coaxial]] y [[Token Ring]] con [[par trenzado]] apantallado.
En cuanto a las facilidades de instalación, [[Arcnet]] resulta ser la más fácil de instalar debido a su topología. [[Ethernet]] y [[Token Ring]] necesitan de mayor reflexión antes de proceder con su implementación.

En cuanto a la velocidad, [[Ethernet]] es la más rápida, entre 10 y 1000 [[Mbit]]/s, [[Arcnet]] funciona a 2,5 Mbit/s y [[Token Ring]] a 4 Mbit/s. Actualmente existe una versión de [[Token Ring]] a 16 Mbit/s, pero necesita un tipo de cableado más caro.

En cuanto al precio, [[Arcnet]] es la que ofrece un menor coste; por un lado porque las tarjetas que se instalan en los PC para este tipo de redes son más baratas, y por otro, porque el cableado es más accesible. [[Token Ring]] resulta ser la que tiene un precio más elevado, porque, aunque las placas de los PC son más baratas que las de la red Ethernet, sin embargo su cableado resulta ser caro, entre otras cosas porque se precisa de una MAU por cada grupo de ocho usuarios más.

== Componentes ==

* '''[[Servidor]]''': el servidor es aquel o aquellas computadoras que van a compartir sus recursos [[hardware]] y [[software]] con los demás equipos de la red. Sus características son potencia de cálculo, importancia de la información que almacena y conexión con recursos que se desean compartir.
* '''[[Estación de trabajo]]''': las computadoras que toman el papel de estaciones de trabajo aprovechan o tienen a su disposición los recursos que ofrece la red así como los servicios que proporcionan los Servidores a los cuales pueden acceder.
* '''[[Gateway (informática)|''Gateways'']] o pasarelas''': es un hardware y software que permite las comunicaciones entre la red local y grandes computadoras (mainframes). El [[Gateway (informática)|gateway]] adapta los protocolos de comunicación del ''[[mainframe]]'' (X25, SNA, etcétera) a los de la red, y viceversa.
* '''[[Puente de red|''Bridges'' o puentes de red]]''': es un hardware y software que permite que se conecten dos redes locales entre sí. Un puente interno es el que se instala en un [[servidor]] de la red, y un puente externo es el que se hace sobre una estación de trabajo de la misma red. Los puentes también pueden ser locales o remotos. Los puentes locales son los que conectan a redes de un mismo edificio, usando tanto conexiones internas como externas. Los puentes remotos conectan redes distintas entre sí, llevando a cabo la conexión a través de redes públicas, como la red telefónica, [[RDSI]] o red de conmutación de paquetes. 

[[Archivo:3C905B-TX 01.JPG|thumb|200px|Tarjeta de red PCI.]]

* '''[[Tarjeta de red]]''': también se denominan NIC (''Network Interface Card''). Básicamente realiza la función de intermediario entre la computadora y la red de comunicación. En ella se encuentran grabados los protocolos de comunicación de la red. La comunicación con la computadora se realiza normalmente a través de las ranuras de expansión que éste dispone, ya sea [[Bus ISA|ISA]], [[Peripheral Component Interconnect|PCI]] o [[PCMCIA]]. Aunque algunos equipos disponen de este adaptador integrado directamente en la placa base.
* '''El medio''': constituido por el cableado y los conectores que enlazan los componentes de la red. Los medios físicos más utilizados son el [[cable de par trenzado]], [[cable coaxial]] y la [[fibra óptica]] (cada vez en más uso esta última).
* '''[[Concentrador]]es de cableado''': una LAN en [[bus (informática)|bus]] usa solamente tarjetas de red en las estaciones y cableado coaxial para interconectarlas, además de los conectores, sin embargo este método complica el mantenimiento de la red ya que si falla alguna conexión toda la red deja de funcionar. Para impedir estos problemas las redes de área local usan concentradores de cableado para realizar las conexiones de las estaciones, en vez de distribuir las conexiones el concentrador las centraliza en un único dispositivo manteniendo indicadores luminosos de su estado e impidiendo que una de ellas pueda hacer fallar toda la red.

[[Archivo:Switch-and-nest.jpg|thumb|200px|Conmutador de red.]]

:Existen dos tipos de concentradores de cableado:

:# Concentradores pasivos: actúan como un simple concentrador cuya función principal consiste en interconectar toda la red.
:# Concentradores activos: además de su función básica de concentrador también amplifican y regeneran las señales recibidas antes de ser enviadas y ejecutadas.

:Los concentradores de cableado tienen dos tipos de conexiones: para las estaciones y para unirse a otros concentradores y así aumentar el tamaño de la red. Los concentradores de cableado se clasifican dependiendo de la manera en que internamente realizan las conexiones y distribuyen los mensajes. A esta característica se le llama topología lógica. 
:Existen dos tipos principales: 
:# Concentradores con [[Topología en bus|topología lógica en bus]] (HUB): estos dispositivos hacen que la red se comporte como un bus enviando las señales que les llegan por todas las salidas conectadas.
:# Concentradores con [[Red en anillo|topología lógica en anillo]] (MAU): se comportan como si la red fuera un anillo enviando la señal que les llega por un puerto al siguiente.

Realmente no hay un límite máximo de computadoras, dependerá entre otras cosas de los ''switches'' que se utilicen. No obstante, considerando que se tuvieran muy buenos equipos y bien organizada la red, entre 400 y 500 sería lo máximo que podría soportar la LAN sin que empezara a degradarse notablemente el [[Rendimiento de red|rendimiento de la red]] a causa del propio tráfico de ''broadcast''.{{cita requerida}}
== Descripción de la figura == 
[[Imagen:Schema di una LAN.png|right|300px]]
La red está conectada a Internet. Esta se encuentra protegida de ataques externos mediante un firewall (no completamente protegido).  Luego pasamos a una Zona Desmilitarizada. En esta zona se encuentran los servidores que tienen contacto con el exterior y además protege a la red interna. Los servidores se encuentran comunicados con las estaciones de trabajo, a través, de un Hub o Switch. Los clientes de esta red son estaciones en las que corren sistemas operativos como Mac, Linux y Windows, además tenemos una impresora de red y podemos disponer de otros periféricos como escáneres, faxes, etc. (algunos de estos necesitando un software adicional para realizar el trabajo).Se puede ver en esta red un dispositivo Wireless, bluetooth y cualquiera que muestre las características necesarias para el funcionamiento de una red local.

== Véase también ==

* [[Red de área amplia]] (WAN)
* [[Red de área metropolitana]] (MAN)
* [[Red privada virtual]] (VPN)

== Referencias ==

{{listaref}}

== Enlaces externos ==

* [http://www.youtube.com/playlist?list=PLivYD7W2z2HOyVNX6fVCUeQ2pkjX0MiVV LAN Ethernet Videos Courses]

{{wp}}
[[Categoría:Redes informáticas]]
[[Categoría:Tiempo compartido]]

[[ar:شبكة محلية]]
[[bg:Локална мрежа]]
[[bs:Local Area Network]]
[[ca:Xarxa d'Àrea Local]]
[[cs:Local Area Network]]
[[cy:Rhwydwaith ardal leol]]
[[da:LAN]]
[[de:Local Area Network]]
[[el:Τοπικό δίκτυο υπολογιστών]]
[[en:Local area network]]
[[eo:Loka reto]]
[[es:Red de área local]]
[[et:Kohtvõrk]]
[[eu:Area Lokaleko Sare]]
[[fa:شبکه محلی]]
[[fi:Lähiverkko]]
[[fr:Réseau local]]
[[ga:Líonra achair logánta]]
[[gl:LAN]]
[[he:רשת מקומית]]
[[hr:LAN]]
[[hu:Helyi hálózat]]
[[ia:Rete local]]
[[id:Local Area Network]]
[[is:Staðarnet]]
[[it:Local Area Network]]
[[ja:Local Area Network]]
[[ka:ლოკალური ქსელი]]
[[ko:로컬 영역 네트워크]]
[[lb:Local Area Network]]
[[lv:Lokālais tīkls]]
[[mk:Локална мрежа]]
[[ml:ലോക്കല്‍ ഏരിയ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്]]
[[mn:Дотоод сүлжээ]]
[[nl:Local area network]]
[[no:Lokalt datanett]]
[[pl:Sieć lokalna]]
[[pms:LAN]]
[[pt:Rede de área local]]
[[ro:Local Area Network]]
[[ru:Локальная вычислительная сеть]]
[[simple:Local area network]]
[[sk:Local Area Network]]
[[sq:Local Area Network]]
[[sr:Локална мрежа]]
[[sv:Local Area Network]]
[[ta:குறும்பரப்பு வலையமைப்புகள்]]
[[th:แลน]]
[[tl:Local area network]]
[[tr:Yerel alan ağı]]
[[uk:Локальна мережа]]
[[ur:مقامی علاقائی جالکار]]
[[vi:LAN]]
[[yi:לאקאלער נעצווערק]]
[[zh:局域网]]
[[zh-min-nan:LAN]]</rev>
        </revisions>
      </page>
    </pages>
  </query>
</api>